A routine patron of audacity since 2006, Maison Close traces its creative freedom in the intimate universes it likes to encapsulate.